Tạm thời ngưng cấp tư cách lưu trú (COE() cho visa kỹ năng đặc định "Lĩnh vực Chế tạo Máy Công nghiệp"

Link gốc : https://www.moj.go.jp/isa/policies/ssw/03_00017.html

Ngày 1 tháng 4 năm thứ 4 của Reiwa

Cục xuất nhập cảnh Nhật Bản

Tạm thời ngưng cấp tư cách lưu trú (COE() cho visa kỹ năng đặc định  "Lĩnh vực Chế tạo Máy Công nghiệp"

1 Tình hình hiện tại

Số lượng người nước ngoài trong lĩnh vực kỹ năng số 1 trong ngành công nghiệp chế tạo máy công nghiệp là 5.400 (số liệu sơ bộ) tính đến cuối tháng 2, năm thứ 4 của Reiwa, vượt quá số lượng chấp nhận dự kiến ​​(5.250).

2 Biện pháp đối phó

Nếu số lượng chấp nhận dự kiến ​​sẽ bị vượt quá, dựa trên Đạo luật Kiểm soát Nhập cư và Công nhận Người tị nạn, Điều 7-2, Đoạn 3 và Chính sách 4 (1) liên quan đến hoạt động của hệ thống đối với tình trạng cư trú của các kỹ năng cụ thể trong ngành sản xuất máy công nghiệp., Thủ trưởng cơ quan hành chính quản lý lĩnh vực (Bộ trưởng Bộ Kinh tế - Công thương) đề nghị Bộ trưởng Bộ Tư pháp tạm dừng cấp giấy xác nhận tư cách lưu trú, Bộ trưởng Bộ Tư pháp. sẽ thực hiện các biện pháp đình chỉ.

Ngày 1 tháng 4 năm 2022, Bộ trưởng Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp đã yêu cầu Bộ trưởng Bộ Tư pháp đình chỉ việc cấp giấy chứng nhận tư cách lưu trú căn cứ vào Điều 7-2 của Bộ kiểm soát nhập cư và tị nạn, quyết định tạm đình chỉ việc cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện. Kể từ hôm nay, việc cấp giấy xác nhận tư cách lưu trú sẽ bị tạm dừng.

Việc cấp giấy chứng nhận tư cách lưu trú sẽ bị đình chỉ, nhưng mặt khác, việc thay đổi tư cách cư trú sang Kỹ năng được chỉ định số 1 và gia hạn thời gian lưu trú sẽ được phép nếu đáp ứng các yêu cầu cần thiết.

Bản tiếng Nhật

​令和４年４月１日
出入国在留管理庁
 
特定技能「産業機械製造業分野」における在留資格認定証明書交付の一時停止措置等について
 
１　現状
　産業機械製造業分野における特定技能1号外国人数は、令和４年２月末現在で５，４００人（速報値）となり、受入れ見込数（５，２５０人）を超える状況となっています。
 
２　対応措置
　受入れ見込数を超えることが見込まれる場合、出入国管理及び難民認定法第７条の２第３項及び産業機械製造業分野における特定技能の在留資格に係る制度の運用に関する方針４（１）に基づき、分野を所管する行政機関の長（経済産業大臣）から法務大臣に対して在留資格認定証明書の一時的な交付停止の措置を求め、法務大臣において停止措置を講じることとされています。
　令和４年４月１日、経済産業大臣から法務大臣に対し、入管法第７条の２に基づく在留資格認定証明書の交付停止措置の要請がなされたことから、本日、同条第４項に基づき、一時的に在留資格認定証明書の交付停止措置を採ることとしました。本日以降、在留資格認定証明書の交付を停止します。
　なお、在留資格認定証明書の交付については停止しますが、他方で、特定技能１号への在留資格の変更及び在留期間の更新については、必要な要件を満たしていれば許可します。