Ngữ pháp N4 ～たらいいですか/ たらどうですか
A ～たらいいですか
1 Cấu trúc
どうしたらいいですか：Tôi nên/phải làm gì?
どこに/で/へ + Động từ thể た + ら + いいですか：Tôi nên...ở đâu?
だれに + Động từ thể た + ら + いいですか：Tôi nên...với ai?
いつ/何時に + Động từ thể た + ら + いいですか：Tôi nên...khi nào/ lúc mấy giờ?
2 Cách dùng
Được dùng để hỏi ý kiến người khác về việc gì đó.
3 Câu ví dụ
どこでカメラを買かったらいいですか。
Tôi nên mua máy ảnh ở đâu？
どこでカメラをかったらいいですか。
Doko de kamera o kattara ii desuka.
どこにゴミを出したらいいですか。
Tôi nên vứt rác ở đâu?
どこにゴミをだしたらいいですか。
Dokoni gomiwo dashitara idesuka.
お腹なかが痛いたいんですが、どうしたらいいですか。
Tôi bị đau bụng, tôi nên làm thế nào？
おなかがいたいんですが、どうしたらいいですか。
Onaka ga itain desuga, doshitara idesuka.
すしを食べたいんですが、どこで食べたらいいですか。
Tôi muốn ăn sushi thì nên ăn ở đâu?
すしをたべたいんですが、どこでたべたらいいですか。
Sushi tabetain design, dokode tabetara idesuka.
来年韓国かんこくへ旅行りょこうに行こうと思っているんですが、どこへ行ったらいいですか。
Tôi đang nghĩ đến việc đi du lịch Hàn Quốc vào năm tới, tôi nên đi chỗ nào？
来年かんこくへりょこうにいこうとおもっているんですが、どこへいったらいいですか。
Rainen Kankoku e ryokou ni ikou to omotte irun desu ga, doko e ittara idesu ka.
B ～たらどうですか
1 Cấu trúc
Động từ thể た + ら + どうですか：Sao không ～?
2 Cách dùng
Được dùng để đưa ra đề xuất, gợi ý.
3 Ví dụ
この本、おもしろいから、読んでみたらどう？
Quyển sách này rất thú vị, cậu đọc thử xem sao?
このほん、おもしろいから、よんでみたらどう？
Konohon, omoshiroi kara, yondemitara do?
弁護士と相談したらどうですか？
Sao bạn không bạn bạc với Luật sư?
べんごしとそうだんしたらどうですか？
Bengoshi to sodan shitara dodesuka.
ご自分で作ってみたらどうですか？
Sao bạn không thử tự mình làm?
じぶんでつくってみたらどうですか？
映画に行ったらどうですか？
Sao bạn không đi xem phim?
えいがにいったらどうですか？
Egani ittara dodesuka.
もう少し食べたらどうですか。
Sao không ăn thêm chút nữa đi?
もうすこしたべたらどうですか。
Mosukosshi tabetara dodesuka.
記事を友達とシェアしましょう