Chào mọi người!
Chắc hẳn mọi người vẫn còn nhớ đến câu chuyện Ngưu Lang Chức Nữ mà chũng ta đã được học phải không? Ở Nhật vào tháng 7 cũng có một lễ hội có nguồn gốc tương đồng với câu chuyện này. Lễ hội đó có tên tiếng Nhật là 七夕祭り (Tanabana Matsuri), tên tiếng Việt là lễ Thất tịch. Bài viết hôm nay chũng ta sẽ cùng tìm hiểu về lễ hội Tanabana này nhé.
1 Nguồn gốc lễ hội Tanabana
Ngọc Hoàng Thượng Đế có một người con gái dệt lụa rất giỏi tên là Tanabata-tsume ( gọi là Orihime). Một ngày nọ đã đem lòng thương mến anh chàng chăn bò Hikoboshi.Vì thương con nên Ngọc Hoàng đã gả công chúa cho anh chàng chăn bò kia.Sau khi cưới xong, hai vợ chồng quá quấn quít lấy nhau, cả ngày chỉ biết đi chơi nên đã bỏ mặc công việc. Nàng thì bỏ mặc không dệt vải, chàng thì để đàn bò đi lạc lên cung trời.Các vị thần vì tức giận đã phạt đưa hai người về hai bên bờ sông ngân hà và mỗi năm chỉ cho họ gặp nhau một lần vào ngày 7 tháng 7. Vào ngày này, đàn chim ô thước sống bên hai bờ sông sẽ lấy thân mình làm cầu cho chàng và nàng gặp nhau. Nếu trời mưa thì đàn chim sẽ không thể bắc cầu và hai người sẽ không thể gặp nhau.
2 Người Nhật thường làm gì vào lễ hội Tanabana
① Ăn mỳ Somen
Có rất nhiều món ăn độc đáo được thưởng thức vào dịp này, trong đó điển hình phải kể đến món mì Somen. Mì Somen có nguồn gốc từ Trung Quốc, được cho là một món ăn giúp tiêu trừ ốm đau bệnh tật. Nhiều người cho rằng sau khi được đưa sang Nhật, người Nhật đã sử dụng lúa mì - một nguyên liệu khác với ban đầu để chế biến sao cho hợp với thời tiết, khẩu vị của họ. Và hiện này ở Nhật, ngày 7/7 chính thức được coi là ngày Somen (そうめんの日).
② Trang trí cây trúc
Điểm đặc trưng trong ngày thất tịch Nhật Bản này là bạn sẽ thấy những cây trúc nhỏ được cắm ở khắp nơi, từ sân nhà, trường học, combini đến các công ty. Người Nhật Bản sẽ viết các điều ước của mình lên các mảnh giấy ngũ sắc hình nhữ nhật (tanzaku) và sau đó treo chúng lên cành tre, có lúc kèm theo những đồ trang trí. Màu sắc của giấy là những màu chủ đạo trong ngũ hành như: màu xanh lục, hồng, vàng, trắng và đen. Sau khi lễ hội kết thúc, những cây tre và đồ trang trí sẽ đưa lên thuyền thả trôi trên sông hoặc đem đi đốt.
Ngoài ra, các đôi lứa sẽ cùng nhau đến đền thờ Thần đạo Shinto (神社) để cầu nguyện bên nhau trọn đời, còn những người độc thân sẽ cầu tình duyên.
3 Thời gian diễn ra lễ hội Tanabana
Lễ hội thất tịch tại Nhật Bản thường được bắt đầu từ tối ngày 6/7 và kết thúc vào ngày hôm sau, tức ngày 7/7 hàng năm.
4 Một vài lễ hội Tanabana nổi tiếng ở Nhật
- Lễ hội Tanabata ở Sendai
- Lễ hội Noshiro Tanabata “Lâu đài không đêm trên bầu trời” ở Akita
- Lễ hội Ichinomiya Tanabata ở Aichi
- Lễ hội Tanabata ở Asakusa - Ueno (Tokyo)
記事を友達とシェアしましょう