Chào mọi người!
Mọi người nếu ở Nhật một thời gian chắc đã biết đến lễ Obon rồi nhỉ? Nhưng mà lễ Obon có nguồn gốc hay ý nghĩa như thế nào các bạn đã biết chưa nhỉ? Nếu ai chưa từng được nghe qua thì hãy đọc bài viết này của mình để biết rõ hơn về lễ Obon ở Nhật nhé.
1 Nguồn gốc và ý nghĩa của lễ Obon
Lễ hội Obon xuất hiện tại Nhật từ hơn 500 năm trước. Nguồn gốc lễ hội bắt nguồn từ câu chuyện về một đệ tử nhà Phật có tên Mokuren (Mục Kiền Liên). Theo truyền thuyết, ông là người đã tu luyện nhiều năm và có nhiều pháp thuật. Vì quá tưởng nhớ người mẹ quá cố của mình, ông sử dụng pháp lực để tìm lại mẹ khắp nơi. Khi thấy mẹ mình bị đày xuống địa ngục và chịu nhiều đau khổ do nghiệp ác và những điều ít kỉ mà bà tạo nên khi còn sống, Mokuren tìm đến Đức Phật để hỏi cách giải thoát cho bà. Đức Phật nói rằng Mokuren phải mang đồ lễ cúng các nhà tu vào ngày 15 tháng 7. Ông thực hiện theo giúp đỡ của Đức Phật, đem đồ cúng cho những người tu hành ở dương gian vào đúng ngày đó. Sau khi hoàn thành lễ cúng, linh hồn mẹ ông được siêu thoát. Mokuren vì quá vui mừng nên đã nhảy múa .Từ đó, sự tích này trở thành một tục lệ. Người dân hàng năm tổ chức Obon để thể hiện lòng biết ơn tới cha mẹ và linh hồn tổ tiên, còn điệu múa trong lễ hội được gọi là Bon Odori. Ngày nay, lễ hội này trở thành dịp để đoàn tụ gia đình và tham gia các tục lệ truyền thống như nhảy múa hay thả đèn lồng trôi sông.
2 Người Nhật thường làm gì vào lễ Obon?
① Mukaebi
Khi bắt đầu lễ Obon, các thành viên trong gia đình sẽ nhóm một đốm lửa, hoạt động này được gọi là “mukaebi”, nghĩa là “ngọn lửa chào mừng”, và đặt gần lối vào nhà của mình. Những ngọn lửa này thường được thắp sáng bằng cách đốt những cây sậy gai dầu gọi là “ogara” để giúp dẫn đường cho các linh hồn trên hành trình của họ. Đèn lồng, được gọi là “chochin” trong tiếng Nhật, cũng thường được treo bên ngoài nhà để chào đón các linh hồn trở về. Đèn lồng cũng thường xuyên được treo tại các ngôi đền trong suốt thời gian diễn ra lễ Obon.
② Kamabuta Tsuitachi
Kamabuta Tsuitachi là tên gọi của ngày đầu tiên trong tháng diễn ra lễ hội Obon. Đây là lúc người ta tin rằng các linh hồn sẽ bắt đầu cuộc hành trình đi từ thế giới bên kia để về đoàn tụ với con cháu. Kể từ ngày này, các thành viên trong gia đình sẽ bắt đầu dọn dẹp và chuẩn bị đồ cúng tại mộ của những người đã mất, việc này có thể được thực hiện bất cứ lúc nào trong lễ Obon. Nhiều người cũng dọn dẹp và đặt đồ cúng tại bàn thờ gia tiên trong nhà, được gọi là “butsudan” trong tiếng Nhật.
③ Shoryodana và Shoryo-uma
Các thành viên trong gia đình sẽ lập một bàn thờ thần, được gọi là “shoryodana” trong tiếng Nhật, để bày biện các lễ vật khác nhau cho người đã khuất. Đây được xem là một phần trong quá trình chuẩn bị cho sự trở lại của linh hồn những người đã khuất. Trong số những lễ vật này có “shoryo-uma” (những đồ vật có hình những con vật), được làm bằng cách cắm bốn chiếc đũa hoặc tăm vào quả dưa chuột hoặc cà tím. Shoryo-uma có nghĩa là "ngựa thần", thường được chuẩn bị bằng một quả dưa chuột và tượng trưng cho một chú ngựa được cho là sẽ đưa các linh hồn trở về nhanh chóng từ cõi âm. Cà tím có bốn chân tượng trưng cho một con bò, sẽ từ từ đưa các linh hồn trở về đồng thời có thể mang các lễ vật khác nhau do con cháu để lại cho người đã khuất.
3 Lễ Obon diễn ra vào thời gian nào?
Theo truyền thuyết, Mokuren đã cúng vào ngày 15 tháng 7. Trên thực tế, ngày 15 tháng 7 sẽ là ngày tổ chức lễ hội Obon. Tuy nhiên, mỗi nơi sẽ hiểu truyền thuyết theo các cách khác. Điều này dẫn đến lễ hội Obon Nhật Bản có nhiều thời điểm cử hành khác nhau tùy theo các vùng miền khác nhau. Có 3 mốc thời gian chính cho lễ hội Bon ở Nhật Bản:
- Lễ hội OBon tháng bảy: Lễ hội OBon tháng bảy được gọi là Shichigatsu Bon được tổ chức vào ngày 15 tháng bảy theo dương lịch. Những khu vực tổ chức lễ hội OBon vào tháng 7 có thể kể đến như Tokyo hay Yokohama thuộc tỉnh Kanagawa.
- Lễ hội OBon truyền thống: Lễ hội Obon truyền thống được tổ chức vào ngày 15/7 âm lịch. Các khu vực tổ chức lễ hội Obon theo ngày 15 tháng 7 âm lịch có thể kể đến như tỉnh Shimane, tỉnh Hiroshima, tỉnh Kagawa, tỉnh Kochi.
- Lễ hội OBon tháng tám: Đây là lễ hội OBon phổ biến nhất được tổ chức ở Nhật Bản vào ngày 15 tháng 8 dương lịch. Lễ hội Obon lớn nhất ở Nhật Bản được gọi là lễ hội Obon ở Kyoto.
#cuocsongnhatban
#tokutei-gino
#kynangdacdinh
#luyenthitokuteigino
#luyenthitokutei
#lichthitokutei
#tokuteithucpham
#tokuteinhahang
#tokuteigino
#chuyenviectokutei
#tuvantokutei
記事を友達とシェアしましょう